BAMBILAND
Theatre
2017 James Arnott Theatre, Glasgow (UK)
2024 ZOO Southside Studio, Edinburgh Festival Fringe (UK)
IN THE GAME OF TELEVISED WARFARE, WHO IS ALLOWED TO SAY ‘WE' ANYMORE?
One toy land is turned into another toy land. Everything you see is true but none of it is real.
Director Peter Lorenz and performer Jelena Bašić dismantle the global media-war-machinery in the text of Nobel-prize winner Elfriede Jelinek (translated by Lillian M. Banks) by blending accounts of the Iraq war with personal memories of being a child refugee during the Bosnian war. In piles of human detritus, memories and plastic toys, the distinction between appearances and reality is difficult which makes Jelinek's acute war criticism frighteningly up-to-date. With the help of live video, the performer reclaims her agency in the global cycles of destruction and reconstruction.
The frontline in the war of words between ‘us’ and ‘them’ starts to blur as accounts of Middle Eastern deserts and the siege of Sarajevo bleed into each other. The violent act of representation is played back to us on video and we find ourselves in the middle of this game of televised war.
2017 James Arnott Theatre, Glasgow (UK)
2024 ZOO Southside Studio, Edinburgh Festival Fringe (UK)
IN THE GAME OF TELEVISED WARFARE, WHO IS ALLOWED TO SAY ‘WE' ANYMORE?
One toy land is turned into another toy land. Everything you see is true but none of it is real.
Director Peter Lorenz and performer Jelena Bašić dismantle the global media-war-machinery in the text of Nobel-prize winner Elfriede Jelinek (translated by Lillian M. Banks) by blending accounts of the Iraq war with personal memories of being a child refugee during the Bosnian war. In piles of human detritus, memories and plastic toys, the distinction between appearances and reality is difficult which makes Jelinek's acute war criticism frighteningly up-to-date. With the help of live video, the performer reclaims her agency in the global cycles of destruction and reconstruction.
The frontline in the war of words between ‘us’ and ‘them’ starts to blur as accounts of Middle Eastern deserts and the siege of Sarajevo bleed into each other. The violent act of representation is played back to us on video and we find ourselves in the middle of this game of televised war.
The Scotsman, ★★★★
19.8.2024
“Peter Lorenz’s production at Zoo Southside, featuring a brilliant whirlwind of a solo performance by Bosnian-born actress Jelena Basic, offers a brief hour of language and imagery that sears itself on the mind.”
British Theatre Review, ★★★★
25.8.2024
“It’s a deeply affecting indictment of war and media bias that is as relevant today as it was a score of years ago, and the accusations flying are no less powerful to hear.”
Credits
Text
Elfriede Jelinek
Translation
Lilian Friedberg
Director, Adaptation, Designer & Producer
Peter Lorenz
Performance
Jelena Bašić
Dramaturgy
Irina Glinski
Funders
Österreichisches Kulturforum London & Bundesministerium für Kunst & Kultur
Next project
FAT PIG
Theatre
Newsletter