UND WEITER NICHTS.
Theatre
2025 Sendersbühne Grinzens (AT)
For Cindy and Bert, it is supposed to be the long-awaited break. But the spontaneously planned couple’s holiday fails to live up to the idealised images of romantic togetherness beneath the palms. Unfortunately, the sandy beach feels more like a desert, while the sea turns out to be pale and sluggish. A general sense of mediocrity quickly sets in — one that refuses to disappear even after the holiday is over.
On their journey towards the causes of this diffuse feeling, the disillusioned pop-schlager duo encounters an overworked meat manufacturer and his wife, a real-estate agent selling better prospects, a bewildered therapist, a hungry package-tour employee, a new human being, a few nightmares and a resigned lifeguard. It soon becomes clear that something is fundamentally going wrong here, because Cindy and Bert are not the only ones experiencing a pervasive sense of unease.
'Und weiter Nichts.' portrays a relationship that has become devoid of connection. In the idle state of an oversaturated life, a German schlager duo searches for something resembling happiness. Across seven short scenes, the play examines a social relationship to self and world that has long become obsolete, without another one yet coming into view.
2025 Sendersbühne Grinzens (AT)
For Cindy and Bert, it is supposed to be the long-awaited break. But the spontaneously planned couple’s holiday fails to live up to the idealised images of romantic togetherness beneath the palms. Unfortunately, the sandy beach feels more like a desert, while the sea turns out to be pale and sluggish. A general sense of mediocrity quickly sets in — one that refuses to disappear even after the holiday is over.
On their journey towards the causes of this diffuse feeling, the disillusioned pop-schlager duo encounters an overworked meat manufacturer and his wife, a real-estate agent selling better prospects, a bewildered therapist, a hungry package-tour employee, a new human being, a few nightmares and a resigned lifeguard. It soon becomes clear that something is fundamentally going wrong here, because Cindy and Bert are not the only ones experiencing a pervasive sense of unease.
'Und weiter Nichts.' portrays a relationship that has become devoid of connection. In the idle state of an oversaturated life, a German schlager duo searches for something resembling happiness. Across seven short scenes, the play examines a social relationship to self and world that has long become obsolete, without another one yet coming into view.
Darstellendes Spiel
November 2025
“Director Peter Lorenz has shaped an atmospherically dense production from this text. With a professional eye for rhythm, psychology and the transitions between comedy and tragedy, he creates situations that make the characters tangible and multifaceted. [...] The professional execution demonstrates that contemporary plays can also work in rural communities — the audience rewarded the intensive work with great applause, and additional performances confirmed its success.”
Credits
Text
Anton Fischer
Director
Peter Lorenz
Designer
Clarissa Thenner
Performers
Katharina Trojer, Sieghard Larl, Alexander Hager, Gerhard Marini, Jana-Sophie Gasser, Hermann Götzl, Karina Perr, Bernhard Goth, Melanie Liedoll, Emelie Gasser, Paula Oberholenzer
Photos
Birgit Gufler
Next project
DREAMING FOR A FUTURE WITH BOGDANOVIĆ
Performance
Newsletter